To Μανιφέστο για την Κατάργηση της Δουλείας του Τόκου (Μέρος Β)

 

«Βρισκόμαστε εν μέσω μιας από τις πιο σοβαρές κρίσεις, που ο φτωχός λαός μας πρέπει να υπομείνει στην οδυνηρή ιστορία του. Ο λαός μας είναι βαριά άρρωστος, όλος ο κόσμος είναι βαριά άρρωστος. Οι λαοί τραυλίζουν αβοήθητοι· μια παθιασμένη λαχτάρα, μια κραυγή για λύτρωση περνάει μέσα από τις ζοφερές μάζες. Με γέλια και χορούς, με τον κινηματογράφο και με θεατρικές παραστάσεις, ο λαός σαν παράλογος προσπαθεί να κρύψει τη δική του θλιβερή μοίρα. Να κρύψει τις απατηλές ελπίδες του, να κρύψει τον βαθύ, εσωτερικό του πόνο, την τρομερή απογοήτευση όλων όσων, με χαρά, θα αποκαλούσε κανείς «επιτεύγματα της επανάστασης». Πόσο διαφορετικά τα είχε φανταστεί όλα, πόσο διαφορετικές έδειχναν οι όμορφες υποσχέσεις· ο αστραφτερός χρυσός φαινόταν να είναι το παν, ήταν όλα όσα ήλπιζε κάποιος να αποκτήσει στο σκοτάδι της νύχτας, στο σκοτάδι της στρατιωτικής μας κατάρρευσης, μα τώρα, που η γκρίζα μέρα φωτίζει το εύρημα, αυτό δεν είναι παρά μικρά, σάπια, κομμάτια ξύλου. Στεκόμαστε εκεί αμήχανοι· για χάρη αυτών των μικρών σάπιων κομματιών ξύλου, που έλαμπαν τόσο όμορφα στο σκοτάδι της νύχτας, έχουμε πετάξει όλα όσα μας ήταν μέχρι τώρα αγαπητά και πολύτιμα, γεμίζοντας τις τσέπες μας με αυτό το θλιβερό εύρημα.

Δεν θα πρέπει να αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ειδικά οι φτωχότεροι από τους φτωχούς κυριεύονται από το θυμό της απελπισίας και μαίνονται με παράλογη οργή εναντίον των ίδιων τους των αδελφών και προσπαθούν να καταστρέψουν όλα όσα τους εμποδίζουν στη βαθιά λαχτάρα τους για λύτρωση. Αυτή η κατάσταση οδηγεί στην απόλυτη τρέλα, όταν η ασυνειδησία και η βλακεία χτυπούν το λαό ακόμη περισσότερο και το πού οδηγεί αυτή η τρέλα, το βλέπουμε στην μπολσεβικική Ρωσία. Η εθνικοποίηση, όπως λέγεται η κοινωνικοποίηση στη Ρωσία, αποδείχθηκε αποτυχία, δηλώνει με ψυχραιμία ο Λένιν. Εκεί, η οικονομία έχει καταστραφεί, η αγοραστική δύναμη του χρήματος είναι μηδενική, η διανόηση έχει δολοφονηθεί, ο εργάτης έχει μείνει χωρίς ψωμί. Απόγνωση σε όλο το λαό· μόνο η αιματηρή τρομοκρατία που βασίζεται στις ορδές των Κινέζων και των Λετονών μισθοφόρων μπορεί να προστατεύσει τους κόκκινους δικτάτορες από την εκδίκηση του προδομένου λαού. Και σε εμάς, η εξέλιξη θα ακολουθήσει αυτήν την πορεία εάν συνεχίσουμε να αφήνουμε να στελεχώνουν την κυβέρνηση διεθνείς κερδοσκόποι, ξεροκέφαλοι φανατικοί των κομμάτων, εκπρόσωποι της πιο βαριά χρεωμένης τάξης, της αστικής και μέλη μιας φυλής που ουσιαστικά είναι ξένη στον γερμανικό λαό.

Πώς λέγονταν όλες εκείνες οι όμορφες λέξεις που συνήθιζαν να ψιθυρίζουν, συνέχεια, στο αυτί μας; «Διαπραγμάτευση ειρήνης», «Κοινωνία των Εθνών», «κοινοβουλευτισμός», «λαϊκή κυριαρχία», «δημοκρατία», «δικτατορία του προλεταριάτου», «σοσιαλισμός», «καταστροφή του καπιταλισμού», «απελευθέρωση από τον μιλιταρισμό», και άλλα τέτοια όμορφα συνθήματα. Υποτίθεται ότι θα προέκυπτε ένας νέος, ελεύθερος λαός, που θα καθόριζε την ίδια του τη μοίρα. Από όλα αυτά τίποτε δεν έχει γίνει στην πραγματικότητα, τίποτα από όλα αυτά δεν θα μπορούσε ποτέ να υλοποιηθεί και δεν θα υλοποιηθεί ποτέ, εάν δεν ασχοληθούμε με όλα αυτά τα φαινόμενα, όλα αυτά τα συνθήματα με την υψηλότερη ηθική σοβαρότητα, εάν δεν εξετάσουμε σχολαστικά τα συμπτώματα της ασθένειας με τον τρόπο που θα το έκανε αυτό ένας ευφυής γιατρός, ο οποίος θα νοιαστεί, ο οποίος θα προβεί σε μια προσεκτική διάγνωση της κατάστασης του ασθενούς, χωρίς να αποφύγει τον κόπο να διαπιστώσει την προέλευση αυτής της σοβαρής, και πολύ κρίσιμης, ασθένειας. 

Μαμωνισμός είναι το όνομα της ασθένειας της εποχής μας. Τι είναι ο Μαμωνισμός;

Ο Μαμωνισμός είναι η απόκοσμη, αόρατη, μυστηριώδης κυριαρχία των μεγάλων, διεθνών, χρηματοοικονομικών δυνάμεων. Ο Μαμωνισμός όμως είναι και μια νοητική κατάσταση· είναι η λατρεία αυτών των χρηματοοικονομικών δυνάμεων από την πλευρά όλων εκείνων που μολύνθηκαν από το δηλητήριο του μαμωνισμού. Ο Μαμωνισμός είναι η τεράστια υπερβολή της, εκ φύσεως υγιεινής, ανθρώπινης παρόρμησης για κέρδος. Ο Μαμωνισμός είναι η τρέλα της απληστίας για χρήματα, που δεν έχει κανέναν μεγαλύτερο στόχο από τη διαρκή συσσώρευση χρήματος, που επιδιώκει, με απαράμιλλη ωμότητα, να υποχρεώσει όλες τις δυνάμεις του κόσμου να βρίσκονται στην υπηρεσία του και που επιθυμεί να οδηγήσει στην οικονομική σκλαβιά, στην εκμετάλλευση του εργατικού δυναμικού όλων των λαών του κόσμου. Ο Μαμωνισμός είναι η νοητική κατάσταση, που οδήγησε στην παρακμή όλων των ηθικών εννοιών. Ο Μαμωνισμός θεωρείται ένα παγκόσμιο φαινόμενο, που εξισώνεται με τον κτηνώδη, αδίστακτο εγωισμό του ανθρώπου. Ο Μαμωνισμός είναι το πνεύμα της απληστίας, ο ασυγκράτητος πόθος για κυριαρχία, η ψυχική τάση που είναι εξ ολοκλήρου επικεντρωμένη στην υφαρπαγή των αγαθών και των θησαυρών του κόσμου· με τη βαθύτερη έννοια είναι η θρησκεία εκείνων των ανθρώπων που πιστεύουν στο καθαρά φθαρτό-γήινο.

Ο Μαμωνισμός είναι το ακριβώς αντίθετο του σοσιαλισμού. Ο σοσιαλισμός, που γίνεται αντιληπτός σαν μία ανώτερη ηθική ιδέα, είναι η αντίληψη ότι ο άνθρωπος δεν βρίσκεται στον κόσμο μονάχα για τον εαυτό του, ότι κάθε άτομο έχει καθήκοντα απέναντι στην κοινότητα, απέναντι σε όλη την ανθρωπότητα. Ότι δεν είναι υπεύθυνος απλά για την άμεση ευημερία της οικογενείας του, αλλά και για τα μέλη της φυλής του, του λαού του, ότι έχει ακλόνητη ηθική υποχρέωση απέναντι στο μέλλον των παιδιών του και του λαού του.

Πιο συγκεκριμένα, θα πρέπει να κατανοήσουμε τον Μαμωνισμό σαν τη συνειδητή συνωμοσία των μεγάλων καπιταλιστών που διψούν για εξουσία πάνω σε όλους τους λαούς. Η μεταμφιεσμένη εμφάνιση του Μαμωνισμού, είναι πάντοτε κάτι το αξιοσημείωτο.

Οι μεγάλοι μεγιστάνες του χρήματος παραμονεύουν σαν η τελευταία κινητήρια δύναμη πίσω από τον αγγλο-αμερικάνικο ιμπεριαλισμό· τίποτε άλλο. Οι μεγάλες δυνάμεις του χρήματος είναι αυτές που χρηματοδότησαν τις τρομερές ανθρώπινες δολοφονίες του Παγκοσμίου Πολέμου. Οι μεγάλες δυνάμεις του χρήματος, σαν ιδιοκτήτες όλων των μεγάλων εφημερίδων, έχουν παγιδεύσει τον κόσμο σε έναν ιστό ψεμάτων. Διεγείρουν, με ευχαρίστηση, όλα τα κατώτερα πάθη· έχουν, καλλιεργήσει με επιμέλεια, την ανάπτυξη των σημερινών τάσεων· έχουν φέρει την γαλλική ιδέα εκδίκησης, μέσω της πονηρής προπαγάνδας του Τύπου, σε σημείο βρασμού· έχουν, με προσοχή, καλλιεργήσει την ιδέα του πανσλαβισμού, τη σερβική έπαρση περί «μεγάλης δύναμης» και την ανάγκη αυτών των κρατών για χρήματα, ακόμη κι αν χρειαστεί να ανάψει μια φωτιά παγκόσμιας κλίμακας. Ακόμη και σε εμάς, στη Γερμανία, το πνεύμα του Μαμωνισμού, που θέλει μονάχα να βλέπει περισσότερες εξαγωγές, αύξηση του πλούτου, την αύξηση των κερδών, τα έργα μεγάλων τραπεζών και τις διεθνείς χρηματοδοτήσεις, έχει οδηγήσει σε έναν αποπροσανατολισμό του δημοσίου ήθους, στη βύθιση των κυβερνητικών μας κύκλων στον υλισμό και τη φιληδονία, σε μια ισοπέδωση της εθνικής μας ζωής, όλοι οι παράγοντες που συμβάλλουν στην φοβερή μας κατάρρευση.

Πρέπει να αναρωτηθούμε με έκπληξη, από πού προέρχεται ο Μαμωνισμός, από πού αντλεί την ακαταμάχητη δύναμή του το μεγάλο διεθνές κεφάλαιο.

Δεν μπορεί να παραβλεφθεί το γεγονός ότι η διεθνής συνεργασία των μεγάλων χρηματοοικονομικών δυνάμεων αντιπροσωπεύει ένα εντελώς νέο φαινόμενο. Δεν έχει υπάρξει ποτέ κάτι παρόμοιο στην ιστορία. Οι διεθνείς υποχρεώσεις νομισματικής φύσεως, μας ήταν, ουσιαστικά, άγνωστες. Μόνο χάρη στην άνοδο της διεθνούς οικονομίας, του γενικού διεθνούς εμπορίου, κατάφερε να επικρατήσει η ιδέα της οικονομικής πολιτικής των τόκων κι εδώ ακριβώς, αγγίζουμε τη βαθύτερη ρίζα, εδώ έχουμε χτυπήσει την εσώτατη πηγή δύναμης από την οποία «η Διεθνής του Χρυσού» απομυζά την ακαταμάχητη δύναμή της.

Ο τόκος των δανείων είναι η διαβολική αρχή από την οποία γεννήθηκε «η Διεθνής του Χρυσού». Το δανειακό κεφάλαιο έχει επεκταθεί, πραγματικά, παντού. Όπως και με τα πλοκάμια των πολύποδων, έτσι και το μεγάλο δανειακό κεφάλαιο έχει παγιδεύσει όλα τα κράτη και όλους τους λαούς του κόσμου.

Τα κρατικά ομόλογα, τα κρατικά δάνεια, τα σιδηροδρομικά ομόλογα, τα πολεμικά ομόλογα, οι υποθήκες, οι χρεώσεις καλυμμένων ομολόγων, οι, εν ολίγοις, τίτλοι ομολόγων όλων των ειδών, έχουν κατά κάποιον τρόπο παγιδεύσει ολόκληρη την οικονομική μας ζωή, με τέτοιο τρόπο, που όλοι οι λαοί του κόσμου σπαρταρούν τώρα αβοήθητοι, παγιδευμένοι στους ιστούς του χρυσού. Για χάρη της αρχής του τόκου, για χάρη μιας βαθιά εσφαλμένης κρατικής αντίληψης, κατά την οποία κάθε μορφή ιδιοκτησίας έχει δικαίωμα στα κέρδη, έχουμε παραδοθεί στη σκλαβιά του τόκου των χρημάτων. Ούτε ένας πραγματικά υγιής ηθικός λόγος δεν μπορεί να δοθεί για το γεγονός ότι η απλή κατοχή χρημάτων δημιουργεί το δικαίωμα στα συνεχή κέρδη των τόκων. 

Αυτή η εσωτερική αντίθεση απέναντι στον τόκο και στο μη δεδουλευμένο εισόδημα, κάθε είδους, που εισπράττεται χωρίς παραγωγική εργασία, προέρχεται από την ψυχή όλων των λαών και εποχών. Αλλά ποτέ οι λαοί δεν συνειδητοποίησαν τόσο πολύ αυτή τη βαθιά εσωτερική αντίθεση ενάντια στη δύναμη του χρήματος, όσο στην εποχή μας. Ποτέ δεν είχε ξανά προετοιμαστεί ο Μαμωνισμός με έναν τέτοιον παγκόσμιο τρόπο, για να ξεκινήσει μια παγκόσμια επικυριαρχία. Ποτέ στο παρελθόν δεν έθεσε όλη του τη μοχθηρότητα (κινητοποίηση των κατώτερων ορμών του ανθρώπου), την αρχομανία, τη μνησικακία, την απληστία, τον φθόνο και το ψέμα, με έναν τόσο πονηρά καμουφλαρισμένο, αν και ωμά πιεστικό τρόπο στην υπηρεσία του όπως τώρα. Ο Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν, με τη βαθύτερη έννοια, μία από τις μεγαλύτερες αποφάσεις στην εξελικτική πορεία της ανθρωπότητας στην πάλη της να αποφασίσει εάν η μαμωνιστική-υλιστική κοσμοθεωρία ή η σοσιαλιστική-αριστοκρατική κοσμοθεωρία θα καθορίσουν την τύχη του κόσμου στο μέλλον.

Επιφανειακά, ο μαμωνιστικός αγγλοαμερικανικός συνασπισμός έχει αναμφίβολα κερδίσει προς το παρόν. Σαν αντίδραση σε αυτόν, εγέρθηκε στην Ανατολή ο μπολσεβικισμός, και αν κάποιος θέλει να δει μια σπουδαία ιδέα στον μπολσεβικισμό, αυτό είναι αναμφίβολα η εκ διαμέτρου αντίθετη θέση που έχει απέναντι στη μαμωνιστική κοσμοθεωρία. Ωστόσο, οι μέθοδοι που αναζητά να εφαρμόσει ο μπολσεβικισμός, είναι προσπάθειες θεραπείας σαν κι αυτές του διαβόητου Άισενμπαρτ. Προσπαθεί να βοηθήσει έναν ασθενή που υποφέρει από εσωτερική δηλητηρίαση με ένα νυστέρι, ακρωτηριάζοντας το κεφάλι του, τα χέρια του και τα πόδια του.

Σ’ αυτή την μανία του μπολσεβικισμού, σ’ αυτό το ανόητο αναποδογύρισμα θα πρέπει να αντιταχθούμε με μια νέα, καλά οργανωμένη ιδέα, η οποία, σαν μια ενοποιός δύναμη, θα ενώσει όλες τις εργατικές τάξεις και θα αποβάλλει την τοξική ουσία που έχει αρρωστήσει τον κόσμο.

Αυτό το μέσο το βλέπω στην κατάργηση της δουλείας του τόκου των χρημάτων».

ΠΗΓΗ